孤雲野鶴

お願いがあります。
私のいるサワナケート技術訓練校木工科では、木工に必要な様々な工具が極度に不足しています。使わなくなった木工用具がありましたら送って頂けないでしょうか。

木工科の年間予算は1,500円。決定的に予算が足りません。そのために必要な消耗品や工具が買えないのです。

大袈裟に考える必要はありません。封筒に入る程度の工具で充分です。例えばドリルビット１本でもいいのです。ラオスまでの送料は結構高いので、御負担を減らすためにも封筒に入る程度のものが良いかと思っています（余裕のある方は箱で送って頂いても、勿論OKですが）。

ドリルビット1mmや2mmでもいいの？。はい。木材が硬いので学生はすぐに折ってしまいます。ドリルビットは結構高価ですのでいつも不足し、釘で代用しています。スパナ、ドライバーは材質が悪く、先端が摩滅して使えないものばかり。まともな製図用具も売っていません。

何しろ、木工用キリ、角鑿盤用箱鑿（日本製角鑿盤が入っています）、座ぐりキリ。封筒に入る程度の量の木ネジ、重松製防塵マスクのフィルター、ドライバー、ドライバービット、スパナ、メジャー、スコヤ、留定規、直定規、サンドペーパー、製図用コンパス、マスキングテープ、油性マジック等々。サイズにもよりますが、入れることができるものなら何でも（？）OKです。中古、キリ類は切れなくなったものでもOK。もちろん一本からOKです。

スタッフは、日本からラオスへの送料が高いことを知っていますので、今回の提案を理解し歓迎しています。どうかご協力を宜しくお願いします。
学校の私書箱宛に送ってくだされば幸いです。

Mr.Siya Inthagong (Carpentry Section)
Savannakhet Technical & Vocational School
P.O.Box 54
Savannakhet Laos